APP Update - few pages, text - not overly complicated

We need to have a page added to our APP and a few text changes. We have the X-Code files and the App is already on the APP store - just need some minor updates, a test flight run and then uploading back to APP Store.